OCCHIO: degustazione, esegesi...   ESPRESSIONI: visioni, letture, arte...

sabato 22 settembre 2012

la triste corsa

Svatební kosile
1978
Cecoslovacchia
Regia: Josef Kábrt
Soggetto: Karel Jaromír Erben
Sceneggiatura: Josef Kábrt

Non tutte le richieste possono essere esaudite, comprese quelle pregne di sconsolato Amore, magari legate ad un candido abito nuziale. Così la fede vacillerà e a questa disperata storia assisteranno una Luna perplessa e delle piante piangenti lacrime di sangue. Lei aveva occhi solo per il suo sposo, ma lui ha assunse forma diversa, come il destino che vuole riservarle, lontano dai loro programmi. Lei rifuggirà, temerà, ma poi un sole accecante risolverà. In che modo?
Animazione ridotta al minimo per l'esperto Josef Kábrt, con tratti estetici che sembrano venir fuori da un libro di lugubri fiabe. Ed è proprio l'ambiente adatto, visto che si parla di una trasposizione da un poema di Karel Jaromír Erben, noto esponente del folclore ceco, un promotore di leggende, racconti e canti, boemi, moravi, cechi, slavi, simili a quest'opera.
Kábrt è stato anche collaboratore, nelle vesti di disegnatore dei personaggi, della più nota produzione francese/cecoslovacca La planète sauvage (Il pianeta selvaggio), di René Laloux, e le similitudini sono evidenti.
Svatební kosile, che sta proprio per "camicia nuziale", è stato proposto cinematograficamente anche nel 1925 e nel 2000.

13 commenti:

  1. Un opera emblematica per il suo rapporto con la religione, ma anche per le leggende ed il folklore slavo.

    RispondiElimina
  2. @Nick: Una delle più note di Erben, che hai ben descritto.

    RispondiElimina
  3. La bambina colorava un sogno
    nella rosa rossa vedeva speranza
    con gli occhi rideva nel sorso
    di una bontà che resta sola.
    Ogni notte la luna avvertiva:
    «il pianto ha ricucito le stoffe».
    Ad un tratto apparve qualcuno
    col volto di stoffe nere scucite
    ed un coltello in mano, rideva
    solenne, come chi si raduna
    attorno all'animaletto straziato.
    E se fuori gli spettri emanavano
    gli odori dei solchi di trincea,
    dentro la casa, ogni letto
    aveva un morto.
    La bambina aveva previsto
    il giorno dell'amore
    nell'origliare la morte;
    ogni porta è stata chiusa,
    ogni mattina risorge una fine.

    Poesia di una bambina che aveva undici anni.
    Guardandolo mi è venuta in mente.

    RispondiElimina
  4. Non conoscevo quest'opera, ma siccome sono appassionata di folklore l'ho cercata su Youtube. Le immagini trasmettono un senso di mistero e ben si adattano a questa favola oscura e gotica... mi ha davvero affascinata.

    RispondiElimina
  5. @Laura: Molto molto simile! che bella!

    @Vele Ivy: Idem per la passione, adesso mi sto ingegnando per trovare altro, oltre quello che ho, sulla narrativa folcloristica cecoslovacca.

    RispondiElimina
  6. Ciao!
    Perdonami Perdonami .. Sono stata presissima e non sempre ho avuto modo e tempo di leggere le presentazioni delle tue 'scoperte'.
    Ma ora sono tornata alla vita di sempre e torno a conoscere le chicche della cinematografia grazie a te!
    Quanto folklore in questo pezzo!
    Buona domenica caro :)

    RispondiElimina
  7. @Vaty: Ehi! :) Con la calma si fa tutto! :)
    Se fai un passo indietro e vai qui http://occhiosulleespressioni.blogspot.it/2012/09/in-guerra.html
    trovi un corto girato da me, mi piacerebbe ricevere un tuo giudizio! ;)

    RispondiElimina
  8. da come lo descrivi fai venire voglia di vederlo. sento il bisogno di disperate storie, dolori accecanti, canti inconsolabili. Sarà l'autunno. Tu cogli semrpe pietre preziose xx

    RispondiElimina
  9. @Giorgia: qui ne trovi a bizzeffe! :) Sono esorcizzanti, molto più di quelle contrarie.

    RispondiElimina
  10. That film is long? Because I would like watch it and I think that I found in youtube, but I'm not sure, I've only found two parts (I can't watch now because my internet sucks).
    Do you know a film called "Blood tea and red string"? Maybe you like it http://www.youtube.com/watch?v=FR2zL-qErX8

    RispondiElimina
  11. @Fainting Spell: Yes, it is on youtube, less than half an hour! :)
    The film you suggested is very interesting, I WANT IT! :D

    RispondiElimina
  12. I saw this! I like, but I would like understand something xD You watch "my" film? :D I found it on e-mule... I think!

    RispondiElimina
  13. @Fainting Spell: I've got it, I expect to see him with due concentration! ;)

    RispondiElimina